Miyata memulai musim dengan finis di tempat kedua pada Kejuaraan Seluruh Jepang.
Ia kemudian memenangkan gelar all-around di NHK Trophy, menjadi siswa sekolah menengah pertama yang memenangkan acara wanita dalam tujuh tahun.
Pada Kejuaraan Asia, ia membantu Jepang finis ketiga sebagai sebuah tim.
Secara individu, ia menempati posisi keempat dalam all-around dan memenangkan medali perak pada lompatan dan latihan lantai di belakang Yeo Seo-jeong dan Wu Ran, masing-masing.
Pada akhir Oktober, Miyata membuat debut Kejuaraan Dunia seniornya di Kejuaraan Dunia di Liverpool , lolos ke final all-around, vault, balance beam, dan floor event.
Dia menyumbang skor 14.400 pada vault, 13.233 pada balance beam, dan 13.700 pada floor exercise menuju tempat ketujuh Jepang di final beregu.
Dia kemudian finis kedelapan di final all-around, kelima di final vault, dan kedelapan di final floor.
Di final balance beam, dia mencetak skor 13.533 dan memenangkan medali perunggu di belakang rekan setimnya Hazuki Watanabe dan Ellie Black dari Kanada.
Setelah Kejuaraan Dunia, dia memimpin timnya meraih gelar di Kejuaraan Beregu Seluruh Jepang.
Tahun 2023
Pada bulan April, Miyata lulus dari sekolah menengah atas dan mendaftar di Universitas Juntendo dan bergabung dengan klub senamnya.
Dia berkompetisi di Kejuaraan Seluruh Jepang meskipun mengalami fraktur stres di tumit kanannya, dan dia finis kedua di belakang Hazuki Watanabe.
Dia kemudian memenangkan gelar NHK Trophy keduanya berturut-turut dan terpilih untuk tim Kejuaraan Dunia.
Dia memenangkan gelar lompat di Kejuaraan Acara Seluruh Jepang dan menempati posisi ketujuh di balok keseimbangan.